——记“中美学生在交往中学习”之彩虹桥交流活动

初夏微晴的天空中，飞起流光溢彩的一道明艳。热切的色泽，华丽的弧度，悠然的气息，不觉引人注目，使穿行的云丝眷恋缠绕，微风拂起天空轻盈的一角。此时，在常外，也有一道霓虹徐徐升腾，飞向遥远的大洋彼岸，掠过温馨与祝福。为了贯彻常外一直以来对国际开放的领先教育理念，落实常外一贯坚持的基本教学特色，为初中部及高中国际部的同学打开通往世界的大门，引进外国先进文化，发扬中国悠久传统，开展了“中美学生在交往中学习”活动。参与对象包括美国USN九年级选修中文的所有同学和常外对英文学习语言实践有浓厚兴趣的同学们，开展每两周为一周期的教育交流活动：首先，合作双方学生可以在教师安排指导下选取共同主题撰写材料，提出质疑，以双语写作的方式互动交流，点评并回答疑问。其次，学生可以交换点评材料，在课堂上讨论总结，自主学习，获得长足的进步。活动旨在实践中提高语言兴趣，提升语言表达能力，增进中美学生相互理解，减少差异，沟通思维，融合文化，升华情感。自活动开展以来，许多常外学子找到了放飞心灵的自由天空，许多USN同学也寻求到了倾诉梦想的快乐净土，中美学生在语言、学术交流中成为跨越国界的挚友。

2012年6月20日，常外明亮宽敞的会议室里，轻漾着轻松而欢愉的空气，不复往日的严肃或拘谨。一张张盛放的笑颜，一个个跃动的青春，带给交流会清新而活泼的感受。在这里，USN的黄老师将用视频为同学们传递初次相见与纯洁的问候，无论是八九年级或国际部的同学，丝毫没有学长学姐的“气场”，嘻嘻哈哈，创意百出，尽情表达年轻的张扬。录进视频的，不仅有热情，有祝福，有欢笑，更有飞逝如川的豆蔻年华。“你好，很高兴你会在暑假来我们中国，欢迎你到我家来哦，我把好吃的都准备好了。”“Hello！我考取了加拿大魁北克省的大学，听说你也来自加拿大，给我好好介绍一下吧！”“我很想你哟！”“毕业舞会很有趣吧？”这些光影会穿越空间，穿越时间，送到USN的同学们手中，让他们更立体，更真实地了解自己未曾谋面的中国朋友，享受别样的喜悦。彩虹这头，连着友爱，连着热情；彩虹那头，通向世界，通向未来。虽不曾有激情碰撞，虽不曾有万丈宏光，但这道迷离的飞虹，载着青春，托着梦想，飞翔在奋斗的路上，带给我们最灿烂的回望，带给世界最洪亮的回响。

  指导老师：刘莉君

2012-6-21